Всё начинается с вынужденной лжи. Хэ Янь, чтобы спасти род, вынуждена надеть на себя личность брата, Хэ Жу Фэя, и жить под этой тяжелой маской. Годы учёбы в академии, первая встреча с умным и проницательным Сяо Цзюэ — казалось бы, жизнь пошла по заданному пути. Но Хэ Янь выбирает другую дорогу, уходя на войну, где её ждет слава, а по возвращении — горькое предательство самых близких. Именно тогда рождается новая Хэ Янь, дочь простого стража, снова скрывающая лицо и пол, чтобы поступить на службу в Ечжоу с одной-единственной целью: забрать назад всё, что у неё украли.
В Ечжоу её ждут новые лица и старые знакомые. Нежная Чу Чжао становится редким островком покоя в её жизни, полной опасностей. А вот встреча с Сяо Цзюэ оборачивается новой угрозой. Проницательный учёный сразу заподозрил неладное в новобранце и теперь постоянно испытывает его, пытаясь разгадать тайну. Хэ Янь приходится каждый день балансировать на грани разоблачения, доказывая не только свою лояльность, но и незаурядный военный талант, который в итоге выводит её в лучшие бойцы города.
Их путь — это череда испытаний: политические заговоры, семейные тайны и кровопролитные сражения вроде битвы за Рунду. Сквозь эту череду опасностей и недоверия медленно, как сквозь толщу льда, пробивается взаимное понимание. Сяо Цзюэ перестаёт видеть в ней только объект для подозрений, а она находит в нём того, кто может разглядеть истинное лицо под всеми масками. Это история не столько о мести, сколько о том, как в мире обмана и условностей можно остаться собой и быть узнанным.